Bendrosios sąlygos
Teisė atsisakyti sutarties ir duomenų apsauga
1 Taikymo sritis
Verslo santykiams tarp RADAR-SHOP.EU, Navty GmbH, ir užsakovo taikomos tik toliau pateiktos Bendrosios sąlygos ta redakcija, kuri galioja užsakymo pateikimo metu. Nukrypstančių užsakovo sąlygų radar-shop.eu nepripažįsta, nebent radar-shop.eu būtų aiškiai raštu sutikusi su jų galiojimu.
2 Sutarties sudarymas
Jūsų užsakymas yra mums pateikiamas pasiūlymas sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį. Kai pateikiate užsakymą radar-shop.eu, atsiunčiame Jums elektroninį laišką, kuriuo patvirtiname, kad gavome Jūsų užsakymą, ir nurodome jo duomenis (užsakymo patvirtinimas). Šis užsakymo patvirtinimas nėra Jūsų pasiūlymo priėmimas; juo tik informuojame, kad gavome Jūsų užsakymą. Pirkimo–pardavimo sutartis sudaroma tik tada, kai išsiunčiame Jums užsakytą produktą. Sutarties šalis yra RADAR-SHOP.EU, Navty GmbH, Waldhofer Strasse 102, 69123 Heidelberg, Deutschland. Esant rašybos, spausdinimo ir skaičiavimo klaidų interneto svetainėje, radar-shop.eu turi teisę atsisakyti sutarties.
3 Teisė atsisakyti sutarties
Vartotojai turi teisę atsisakyti sutarties pagal toliau pateiktas teisės atsisakyti sutarties instrukcijas. Vartotojas – tai bet kuris fizinis asmuo, sudarantis sandorį tikslais, kurie daugiausia nesusiję nei su jo komercine, nei su savarankiška profesine veikla (§ 13 BGB).
Teisės atsisakyti sutarties instrukcijos
Teisė atsisakyti sutarties
Jūs turite teisę atsisakyti šios sutarties per 14 dienų nenurodydamas jokios priežasties. Sutarties atsisakymo laikotarpis baigsis po 14 dienų nuo dienos, kurią Jūs fiziškai įgyjate ar Jūsų nurodyta trečioji šalis, išskyrus vežėją, fiziškai įgyja prekes. Norėdamas pasinaudoti teise atsisakyti šios sutarties Jūs turite mums (RADAR-SHOP.EU, Navty GmbH, Waldhofer Strasse 102, D-69123 Heidelberg, Deutschland / Germany, Tel.: +49-3886-714 99 99, el. paštas: widerruf@radar-shop.eu) pranešti apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties pateikdamas nedviprasmišką pareiškimą (pvz., paštu ar elektroniniu laišku). Galite pasinaudoti pridedama pavyzdine forma, bet tai nėra privaloma. Be to, galite pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties internetu https://www.radar-shop.eu/de/widerrufsbelehrung/. Jeigu pasinaudosite šia internetine funkcija, nepagrįstai nedelsdami Jums patvariojoje laikmenoje (pvz., elektroniniu paštu) išsiųsime sutarties atsisakymo gavimo patvirtinimą, įskaitant sutarties atsisakymo turinį ir jo pateikimo datą bei laiką. Kad būtų laikomasi atsisakymo termino, pakanka, jog Jūs nusiųstumėte pranešimą apie tai, kad pasinaudojate savo teise atsisakyti šios sutarties prieš pasibaigiant atsisakymo laikotarpiui.
Sutarties atsisakymo pasekmės
Jei Jūs atsisakote šios sutarties, mes nedelsdami ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai pranešėte apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties, grąžinsime Jums iš Jūsų gautus pinigus, įskaitant pristatymo išlaidas (išskyrus papildomas išlaidas, patirtas Jums pasirinkus ne mūsų pasiūlytą pigiausią standartinio pristatymo būdą, o kitą pristatymo būdą). Mes atliksime tokį grąžinimą naudodami tokį patį mokėjimo būdą, kokį Jūs naudojote atlikdamas pradinę mokėjimo operaciją, nebent Jūs aiškiai sutikote su kitu būdu; bet kuriuo atveju Jūs neturėsite mokėti jokių su tokiu grąžinimu susijusių mokesčių. Mes galime nekompensuoti mokėjimo tol, kol atgausime prekes arba Jūs pateiksite įrodymų, kad išsiuntėte prekes, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.
Jūs turite nedelsdamas ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai pranešėte apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties, išsiųsti prekes atgal arba perduoti jas mums. Terminas laikomas įvykdytu, jeigu Jūs prekes išsiuntėte prieš pasibaigiant 14 dienų laikotarpiui. Jūs padengsite tiesiogines prekių grąžinimo išlaidas. Jūs atsakote tik už prekių vertę, sumažėjusią dėl veiksmų, nebūtinų nustatyti, koks yra prekės pobūdis, savybės ir kaip ji veikia.
Teisės atsisakyti sutarties instrukcijų pabaiga
Pastaba dėl grąžinimo: gavę Jūsų pranešimą apie sutarties atsisakymą, atsiųsime Jums grąžinimo nurodymus ir grąžinimo etiketę. Prašome ją naudoti grąžindami prekes. Jūsų sutarties atsisakymo galiojimas nuo to nepriklauso.
Verslininkai, kaip jie suprantami pagal § 14 BGB, neturi teisės atsisakyti sutarties. Verslininkas – tai fizinis ar juridinis asmuo arba teisnumą turinti asmenų bendrija, kuris, sudarydamas sandorį, veikia vykdydamas savo komercinę arba savarankišką profesinę veiklą.
4 Pristatymas
Jei nesusitarta kitaip, prekės pristatomos iš radar-shop.eu sandėlio užsakovo nurodytu pristatymo adresu. Interneto svetainėje rasite informacijos apie produktų, kuriuos tiesiogiai parduoda radar-shop.eu, prieinamumą (pvz., atitinkamame produkto aprašymo puslapyje). Atkreipiame dėmesį, kad visa informacija apie produkto prieinamumą, išsiuntimą ar pristatymą yra tik numatoma ir apytikslė. Ji nėra privalomi ar garantuoti išsiuntimo ar pristatymo terminai, išskyrus atvejus, kai atitinkamo produkto išsiuntimo parinktyse tai aiškiai nurodyta kaip privalomas terminas. Jei tvarkydama Jūsų užsakymą radar-shop.eu nustato, kad Jūsų užsakytų produktų nėra, apie tai būsite atskirai informuoti elektroniniu paštu. Jei radar-shop.eu ne dėl savo kaltės negali pristatyti užsakytų prekių, nes radar-shop.eu tiekėjas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų, radar-shop.eu turi teisę atsisakyti sutarties su užsakovu. Tokiu atveju užsakovas nedelsiant informuojamas, kad užsakyto produkto nėra. Įstatymuose numatyti užsakovo reikalavimai lieka nepaveikti.
Jei pristatyti prekių užsakovui neįmanoma, nes užsakovo nėra jo nurodytu pristatymo adresu, nors apie pristatymo laiką užsakovui buvo pranešta per protingą terminą iš anksto, nesėkmingo pristatymo išlaidas padengia užsakovas.
5 Mokėjimo terminas ir mokėjimas, mokėjimo termino praleidimas
Užsakovas pirkimo kainą gali sumokėti kredito kortele (Visa, Mastercard), išankstiniu mokėjimu (banko pervedimu), per Klarna arba išperkamuoju mokėjimu. Jei užsakovas praleidžia mokėjimo terminą, radar-shop.eu turi teisę reikalauti palūkanų už pavėluotą mokėjimą – 5 % virš Europos Centrinio Banko paskelbtos bazinės palūkanų normos per metus. Jei galima įrodyti, kad radar-shop.eu dėl pavėluoto mokėjimo patyrė didesnę žalą, radar-shop.eu turi teisę reikalauti ją atlyginti.
6 Įskaitymas, sulaikymas
Užsakovas turi įskaitymo teisę tik tuo atveju, jei jo priešpriešiniai reikalavimai yra nustatyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu arba radar-shop.eu jų neginčija. Be to, sulaikymo teise jis gali pasinaudoti tik tiek, kiek jo priešpriešinis reikalavimas grindžiamas tais pačiais sutartiniais santykiais.
7 Kaina
Į visas kainas įskaičiuotas atitinkamas taikomas pridėtinės vertės mokestis.
8 Nuosavybės teisės išlaikymas
Pristatytos prekės lieka radar-shop.eu nuosavybe, kol už jas visiškai atsiskaitoma.
9 Atsakomybė už trūkumus
Jei parduotas daiktas turi trūkumų, taikomos įstatymų nuostatos. Šių užsakovo reikalavimų perleidimas negalimas.
Jei įvykdymas pašalinant trūkumus atliktas pristatant pakaitinę prekę, užsakovas privalo per 30 dienų grąžinti pirmiau pristatytą prekę radar-shop.eu, o išlaidas padengia radar-shop.eu. Prekės su trūkumais grąžinamos pagal įstatymų nuostatas. Radar-shop.eu pasilieka teisę įstatymuose nustatytomis sąlygomis reikalauti žalos atlyginimo.
Senaties terminas yra dvidešimt keturi mėnesiai, skaičiuojant nuo pristatymo.
Radar-shop.eu atsako neribotai, jei žala atsirado dėl tyčios arba didelio neatsargumo.
Be to, radar-shop.eu atsako už lengvą neatsargumą pažeidžiant esmines pareigas, kurių pažeidimas kelia grėsmę sutarties tikslo pasiekimui, arba už pareigų, kurių įvykdymas apskritai sudaro sąlygas tinkamai vykdyti sutartį ir kurių laikymusi Jūs paprastai pasitikite, pažeidimą. Tokiu atveju radar-shop.eu vis dėlto atsako tik už numatomą, šios rūšies sutarčiai būdingą žalą. Radar-shop.eu neatsako už lengvą neatsargumą pažeidžiant kitas pareigas nei nurodytosios ankstesniuose sakiniuose.
Pirmiau nurodyti atsakomybės apribojimai netaikomi padarius žalos gyvybei, kūnui ir sveikatai, esant trūkumui, kai buvo prisiimta produkto savybių garantija, ir nesąžiningai nutylėjus trūkumus. Atsakomybė pagal Atsakomybės už produktus įstatymą lieka nepaveikta.
Kiek radar-shop.eu atsakomybė yra panaikinta arba apribota, tai taikoma ir darbuotojų, atstovų bei asmenų, kuriais naudojamasi vykdant prievoles, asmeninei atsakomybei.
10 Duomenų apsauga, mūsų klientų asmeninės informacijos rinkimas, tvarkymas ir naudojimas
Užsakovas buvo informuotas apie užsakymams įvykdyti būtinų asmens duomenų rinkimo, tvarkymo ir naudojimo, kurį atlieka radar-shop.eu, pobūdį, apimtį, vietą ir tikslą. Užsakovas aiškiai sutinka su tokiu asmens duomenų rinkimu, tvarkymu ir naudojimu.
Atkreipiame dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (pvz., bendraujant elektroniniu paštu) gali turėti saugumo spragų. Neįmanoma visiškai apsaugoti duomenų nuo trečiųjų asmenų prieigos. Konfidencialumas, kiek tai susiję su duomenų apsaugos nuostatomis, užtikrinamas vadovaujantis čia pateiktu duomenų apsaugos pareiškimu pagal DSGVO (Reglamentas (EU) 2016/679).
Daugiau informacijos apie užsakymams įvykdyti būtinų asmens duomenų rinkimo, tvarkymo ir naudojimo, kurį atlieka radar-shop.eu, pobūdį, apimtį, vietą ir tikslą pateikiama duomenų apsaugos pareiškime.
Nuoroda į mūsų duomenų apsaugos pareiškimą pagal DSGVO
Konfidencialumas, kiek tai susiję su duomenų apsaugos nuostatomis, užtikrinamas tik laikantis pirmiau nurodyto apribojimo. Visų pirma bet koks asmens duomenų perdavimas internetu turėtų vykti tik tiek, kiek nepažeidžiamos trečiųjų asmenų teisės. Išskyrus atvejus, kai trečiasis asmuo, žinodamas apie pirmiau nurodytas saugumo spragas, taip pat davė sutikimą. Svetainės operatoriaus atsakomybė už žalą ar reikalavimus nutraukti veiksmus, atsirandančius dėl tokių saugumo spragų, netaikoma.
11 Taikytina teisė
Taikoma Vokietijos teisė, išskyrus JT pirkimo–pardavimo konvenciją (CISG).
12 Atsakomybė už turinį
Stengiamės, kad mūsų svetainės turinys būtų nuolat atnaujinamas. Nepaisant kruopštaus rengimo, atsakomybė netaikoma.
Kaip paslaugų teikėjas, pagal bendruosius įstatymus atsakome už savo turinį šiuose puslapiuose.
Pagal Reglamento (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) Art. 6 ir Art. 8 mes, kaip paslaugų teikėjas, vis dėlto neprivalome stebėti perduodamos ar saugomos svetimos informacijos. Sužinoję apie teisės pažeidimus, tokį turinį nedelsdami pašalinsime. Atsakomybę šiuo klausimu prisiimame tik nuo to momento, kai sužinome apie galimą teisės pažeidimą.
13 Atsakomybė už nuorodas
Mūsų pasiūlyme yra nuorodų į išorines trečiųjų asmenų interneto svetaines, kurių turiniui neturime įtakos. Už susietų puslapių turinį visada atsako atitinkamas puslapių teikėjas arba operatorius. Už svetimų informacijos teikėjų susietų interneto svetainių turinį ir informacijos teisingumą garantijų neteikiame.
Susieti puslapiai nuorodos sukūrimo metu buvo patikrinti dėl galimų teisės pažeidimų – BE PRIEKAIŠTŲ. Sužinoję apie teisės pažeidimus, tokias nuorodas nedelsdami pašalinsime.
14 Autorių teisės
Svetainės operatorių sukurtam turiniui ir kūriniams šiuose puslapiuose taikomos Vokietijos autorių teisės. Atgaminimui, apdorojimui, platinimui ir bet kokiam kitokiam naudojimui už autorių teisių ribų reikalingas raštiškas atitinkamo autoriaus ar kūrėjo sutikimas.


